Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис    FTP-сервер
Web Ирбис и Z-Ирбис :  ИРБИС Irbis
 
Язык по умолчанию
Пользователь: Konstantinus (IP-адрес скрыт)
Дата: 13, January, 2018 10:11

Как установить язык по умолчанию. Где это параметрируется?
Вариант через урл не подходит, так как мне один русский язык надо убрать, а оставить только украинский.



Редактировано 1 раз. Последний раз 13.01.2018 10:33 пользователем Konstantinus.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 14, January, 2018 12:33

Konstantinus написал(а):
-------------------------------------------------------
> Как установить язык по умолчанию. Где это
> параметрируется?

В параметр LNG, который передаётся по цепочке формами и ссылками WEB ИРБИС.

> Вариант через урл не подходит

Что ты имеешь в виду, говоря "не подходит"?

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Konstantinus (IP-адрес скрыт)
Дата: 14, January, 2018 17:37

Я удалил из lng.mnu русский, а он мне все равно доступен в виде флажка. А мне надо только украинский и английский

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, January, 2018 09:16

Konstantinus написал(а):
-------------------------------------------------------
> Я удалил из lng.mnu русский, а он мне все равно
> доступен в виде флажка. А мне надо только
> украинский и английский

Константин, тебе необходимо отредактировать формат lng.pft. Удали из него код, связанный с русским языком.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Konstantinus (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, January, 2018 11:44

Это плохо что у нас часть в *.mnu а часть жестко в *.pft Так как я уже давно не брал шашку в руки.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, January, 2018 14:03

Konstantinus написал(а):
-------------------------------------------------------
> Это плохо что у нас часть в *.mnu а часть жестко в
> *.pft Так как я уже давно не брал шашку в руки.

Когда я делал этот режим в 2011 году, то не думал, что когда-то на Украине так остро встанет задача искоренения русского языка... ;)

Прилагаю исправленный файл.



Редактировано 1 раз. Последний раз 17.01.2018 16:00 пользователем Кирилл Соколинский (СЗТУ).

Вложения: lng.pft (752 bytes)  
Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Konstantinus (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, January, 2018 18:17

Спасибо. Не совсем так работает. Я думал что он прочитает lng.mnu и отобразит интерфейс на том языке, который в mnu первый. Потому что неважно какие языки доступны, интерфейс по умолчанию отрисовуется на русском.
Ладно, пойду урлы менять.

И вопрос же не в языке, а универсальности инструмента.
P.S. Мы общаемся и дальше на русском.



Редактировано 2 раз. Последний раз 17.01.2018 18:22 пользователем Konstantinus.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 22, January, 2018 10:57

Konstantinus написал(а):
-------------------------------------------------------
> Ладно, пойду урлы менять.

Достаточно поменять лишь одну, первую ссылку на режим, с которого читатель начинает работу?

> И вопрос же не в языке, а универсальности
> инструмента.

Если вопрос не в языке, то чем тебе мешает флажок русского языка в качестве дополнительной опции для читателя? ;)

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: PVF (IP-адрес скрыт)
Дата: 24, January, 2018 15:00

Добрый день!

Приобрели несколько месяцев Ирбис64 2016 и Web-Ирбис64r_15.
Читая форум, думал в новых версиях с языками проблем не будет.Но!
Например: "Получив результат поиска, Вы сможете таким же образом "уточнити" Ваш запит (шукати у знайденому).", при смене языка результат не меняется.
В файле uk.lng перевод имеется.

Также название библиотеки без изменения (lng=uk, LIB_NAME=~~***~~, в uk.lng - русский+украинский перевод).

Подскажите, пожалуйста, что не учел с языками.

В дистрибутиве отсутствует файл еn.lng. Просьба неравнодушных выложить файл.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 29, January, 2018 13:04

PVF написал(а):
-------------------------------------------------------
> В файле uk.lng перевод имеется.

Пожалуйста, убедитесь, что все фрагменты, выделенные тильдами, имеют украинский перевод.

Поддержка актуальности лингвистического файла осуществляется силами энтузиастов (первая версия подготовлена А.Николаевым, г. Киев). WEB ИРБИС лишь реализует для него техническую платформу.

Если Вам удастся перевести недостающие фрагменты, пришлите, пожалуйста, лингвистический файл, мы включим его в базовую поставку.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: PVF (IP-адрес скрыт)
Дата: 31, January, 2018 15:22

Все фрагменты с двойными тильдами.
Нашел причину:в файле standart_search_form.frm в тексте >Получив результат поиска, Вы сможете таким же образом...< отсутствовала запятая.

С переводом названия библиотеки пока не получилось.

Re: Язык по умолчанию
Пользователь: Кирилл Соколинский (СЗТУ) (IP-адрес скрыт)
Дата: 11, February, 2018 19:01

PVF написал(а):
-------------------------------------------------------
> Все фрагменты с двойными тильдами.
> Нашел причину:в файле standart_search_form.frm в
> тексте >Получив результат поиска, Вы сможете таким
> же образом...< отсутствовала запятая.

Добавил запятую в лингвистический файл. Его исправленная версия войдёт в следующее обновление.

> С переводом названия библиотеки пока не
> получилось.

В некоторых версиях можно перевести не все элементы интерфейса.



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.