Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис    FTP-сервер
Часто задаваемые вопросы (FAQ) :  ИРБИС Irbis
Исключительно важный раздел форума, который необходимо прочитать всем, кто только начинает работать с Ирбисом. Если ваши знания не так широки, как вам хотелось бы, тогда обязательно прочитайте этот раздел. Если вы не нашли, что искали, то воспользуйтесь поиском по форуму, и, скорее всего, вы найдете ответ на свой вопрос среди существующих сообщений. 
Словарь. Термины отображаются обрезанными
Пользователь: Панев Максим (IP-адрес скрыт)
Дата: 27, December, 2005 12:24

Все делов том, что для Ирбис32 длина термина словаря по техническим соображениям составляет 31 символов вместе с префиксом. В Ирбис64 длина термина увеличина до 255 символов.
Поясню, что значит "вместе с префиксом".
Термин представляет собой строку

K=образование

Вся строка - это термин. K= указывает на то, что этот термин относится к ключевым словам.
Когда в ини-файле для сценария поиска вы указываете префикс словаря, вы даете команду системе отобрать из всех терминов словаря только те, которые начинаются именно с этого префикса.

Таким образом, если сами данные (допустим это заглавие) длиной 30 символов, а префикс инверсии К= (2 символа), то суммарная строка будет длиной 32 символа. Однако в словарь больше 31 символа не помещается, значит из заглавия будет удален один символ с конца.
Именно по этому термины и обрезаются.



Редактировано 1 раз. Последний раз 17.09.2008 13:35 пользователем Панев Максим.

Re: Словарь. Термины отображаются обрезанными
Пользователь: Панев Максим (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, September, 2008 13:35

Исправить ситуацию можно только перейдя на Ирбис64. Там длина термина увеличена до 255 символов.

Re: Словарь. Термины отображаются обрезанными
Пользователь: sashakozyreva (IP-адрес скрыт)
Дата: 21, April, 2010 14:58

Здравствуйте,
проблема такая. например.
есть термин "гамма-излучение", который стоит в ключевых словах (в поле 610). в словаре ключевых слов этого термина не будет до тех пор, пока где-либо в "гамма-излучение" не появится пробел. запись с этим ключевым словом можно найти по ключевому слову "гамма".
вопрос: почему сложное слово, которое пишется через дефис, актуализируется в словаре при наличие пробела?
вопрос: как влияет дефис на появление ключевого слова в словаре ключевых слов? точнее, почему дефис влияет так, что слова в словаре нет? и как убрать влияние дефиса?



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.