Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис    FTP-сервер
Часто задаваемые вопросы (FAQ) :  ИРБИС Irbis
Исключительно важный раздел форума, который необходимо прочитать всем, кто только начинает работать с Ирбисом. Если ваши знания не так широки, как вам хотелось бы, тогда обязательно прочитайте этот раздел. Если вы не нашли, что искали, то воспользуйтесь поиском по форуму, и, скорее всего, вы найдете ответ на свой вопрос среди существующих сообщений. 
Корректировка 953 поля в БД Имидж-каталога
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 02, April, 2012 12:41

Правила корректировки поля 953 – «Слова распознанного текста» - в БД Имидж-каталога (IMAGE)

В поле 953 хранятся распознанные слова КК – в каждом повторении одно слово (именно одно слово, а не словосочетание) в следующем формате:

N1,N2,N3,N4 <слово>

где N1,N2,N3,N4 – числовые координаты расположения распознанного слова.

Числовые данные, например, год издания, являются словом (т.е. словом является любая последовательность символов между пробелами и знаками препинания).
Соответствующие повторения 953 поля ОБЯЗАТЕЛЬНО следуют в порядке распознанных слов в тексте.
По умолчанию 953 поле не подлежит корректировке.
При необходимости дополнить/исправить результат распознавания это поле можно корректировать. Делать это следует после завершения формирования БД имидж-каталога в целом. Для этого надо снять запрет на корректировку этого поля с помощью Редактора РЛ и справочников (РЛ TECHN.WS в БД IMAGE, убрать знак ! перед элементом «Режим ввода» для поля 953).
При корректировке 953 поля надо соблюдать следующие правила:
- Нельзя корректировать числовые данные, представляющие собой координаты слова;
- Корректировать можно только собственно распознанное слово;
- При добавлении повторения, соответствующего нераспознанному слову, в качестве числовых координат следует указать нули:
0,0,0,0 <слово>
- В случае если в результате распознавания слово «разорвано» на две или более части:
N1,N2,N3,N4 <первая часть слова>
K1,K2,K3,K4 <вторая часть слова>
……
следует слово полностью указать в первом повторении, а остальные повторения удалить.
- В результате корректировки все повторения 953 должны следовать в том же порядке, что и соответствующие слова в тексте КК.



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.